Prevod od "tohle jsme" do Srpski


Kako koristiti "tohle jsme" u rečenicama:

Tohle jsme našli ve vašem bytě.
Našli smo ovo u tvom stanu.
Na tohle jsme čekali tak dlouho.
Toliko dugo smo èekali na ovo.
Na tohle jsme byli celý život cvičeni.
Celog svog života smo se pripremali za ovo.
Tohle jsme přepadli v červnu, že jo?
Ovdje smo pljaèkali u lipnju, ne?
Na tohle jsme se přijeli podívat.
To je ono što smo trebali da vidimo.
Myslel jsem, že tohle jsme už vyřešili.
Mislio sam da smo to rešili.
Tohle jsme měli udělat už dávno.
I želim da radim sa vama, ljudi! Šta je upravo rekao?
Tohle jsme koupili v bazaru, jako na omluvu.
Kupili smo ti ovo da se izvinimo.
Myslel jsem, že tohle jsme nechali v Chicagu.
Mislio sam da smo ostavili sve to u Èikagu.
Tohle jsme obdrželi od pana Andrew Wilsona, předseda Wilsonových Výletních Linek.
Добили смо ово од Г. Андреја Вилсона, ЦЕО Вилсон Круз Линеса.
Myslel jsem, že tohle jsme už probrali.
Možda nisam zabrinut za bombaša. Mislio sam da smo završili s tim.
Lily, mám tě rád, ale na tohle jsme moc staří.
Lily, volim te, ali smo stari za ovo.
No promiň, ale tohle jsme právě probírali jako typické prostřední dítě je tvoje závislost důsledkem snahy o upoutání pozornosti.
Oprosti, ali prošli smo to! Srednje si dijete koje se drogira zbog potrebe za pozornošæu.
Grante, tohle jsme řešili snad milionkrát.
Grant, raspravili smo ovo milijun puta.
Tohle jsme našli po včerejším útoku.
Pronašli smo ovo nakon napada juèer.
"Jako tobě rovni, tohle jsme ti přikázali, pokud kterýkoli z nich nebude pracovat, pak ani on nebude jíst."
"Doista, dok smo bili u vas, ovo vam zapovedasmo: Ko neæe da radi, neka i ne jede!"
Tohle jsme našli na místě činu.
Sada, našli smo ovo na mjestu zločina.
Tohle jsme našli v jeho věcech.
Ovo smo pronašli u liènim stvarima.
Na tohle jsme se ti složili.
Svi su dali prilog za ovo. I...
Tohle jsme našli ve vašem autě.
Našli smo taj pištolj u tvojoj prikolici.
Tohle jsme našli u něj doma.
Sve što smo pronašli u njegovom stanu.
Tohle jsme našli u vás doma.
Ovo smo pronašli u tvojoj kući.
Tohle jsme vyhráli, když jsme byly děti.
Ово смо освојиле кад смо биле деца.
Tohle jsme našli v kůlně na pláži.
Ovo smo našli u kuæici na plaži
Tohle jsme měli udělat už před lety.
Trebao si ovo uraditi prije godinu dana.
Tohle jsme našli v domě té dívky.
Našli smo ovo kod njegove devojke.
Tohle jsme našli na místě činu, co si o tom myslíš?
Pronašli smo ovo na mestu dogaðaja. Šta mislite o tome?
Tohle jsme našli v půjčeném Alchymistově autě.
Našli smo ovo u Alhemièarevom autu.
Tohle jsme měli na vesmírné stanici.
Ovo smo imali na svemirskoj stanici.
Tohle jsme vyfotili minulý týden v Římě.
Ovo je slikano prošle nedelje u Rimu.
Tohle jsme měli dělat jako úplně první, žádný kalby
To je na prvom mestu šta bi mi trebali da radimo. Ne zabavljanje.
Tohle jsme našli ve tvé cele.
Ovo je pronaðeno u tvojoj æeliji.
Tohle jsme dnes večer našli v signálním domku.
Našli smo ovo u signalnoj kabini veèeras.
Tohle jsme našli v jeho kapse.
Ovo smo mu našli po džepovima i ovo u njenoj torbici.
Já vím, ale tohle jsme fakt posraly.
ZNAM, ALI SMO TAKO SJEBALI. JEBO TE!
Tohle jsme udělali na většině míst.
U većini mesta smo to uradili.
Tohle jsme schopni udělat i s katalýzou.
u strukturu nalik bateriji. U mogućnosti smo da ovo uradimo i sa katalizom.
A tohle jsme sledovali u stovek vozidel, několik dnů. Jen jsme sledovali, kdo zastaví a kdo ne.
Uradili smo ovo za stotine vozila kroz nekoliko dana, samo prateći ko staje a ko ne.
Tohle jsme se naučili už v předškolním věku.
Znamo to od svoje pete godine.
Provedla ho daty, čísly, představila trendy a vývoj svými slovy a svým způsobem, ale velmi jasně řekla: „Tohle jsme pro vás udělali."
Објаснила му је податке и цифре, представила је токове и напредак на свој начин, али је веома директно рекла: „Ево шта смо урадили за вас.“
Ale pokud se podíváte na tento graf, který jde dolů a ještě níž, tak tohle jsme provedli těmto druhům díky desetiletím nadměrnému rybolovu.
Али ако погледате графикон који иде наниже, то је оно што смо урадили врстама путем прекомерног риболова током много деценија.
1.6190378665924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?